tag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post3461638273850251251..comments2023-08-13T18:31:09.568+02:00Comments on Le Banni de DownParadise: ABRACADABRANTESQUE !!!l' anonyme masquéhttp://www.blogger.com/profile/10615618902915702511noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-65416500353172361712012-04-15T11:00:06.452+02:002012-04-15T11:00:06.452+02:00apparemment blogspot a sucré automatiquement tous ...apparemment blogspot a sucré automatiquement tous les liens Megaupload, mais il doit se trouver facilement chez un autre hébergeur.<br />et mes sous titres aussil' anonyme masquéhttps://www.blogger.com/profile/10615618902915702511noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-90557062707681433242012-04-14T22:16:33.604+02:002012-04-14T22:16:33.604+02:00par tous les putains du monde, ou se trouve le lie...par tous les putains du monde, ou se trouve le lien pour télécharger ce putain de filmberrejebhttps://www.blogger.com/profile/06439504678831947344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-78646945145223160822011-11-06T13:27:03.713+01:002011-11-06T13:27:03.713+01:00Pétard c'est vrai qu'il tape bien ce film ...Pétard c'est vrai qu'il tape bien ce film !!hobonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-81513544149740961632011-09-03T17:19:33.923+02:002011-09-03T17:19:33.923+02:00@Joglous le chipoteur... le nombre de "fuck a...@Joglous le chipoteur... le nombre de "fuck a été comptabilisé entre le premier et le dernier mot prononcé, donc mon calcul est sensiblement bon; d'autre part "bum" veut dire effectivement "clochard" mais désigne aussi la partie charnue basse de l'anatomie masculine, d’où jeu de mot difficile à traduire, alors que "butt" définira la partie féminine (bien que "but" veuille dire "mais", même dans un film de Russ Meyer...)<br />bisousl' anonyme masquéhttps://www.blogger.com/profile/10615618902915702511noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-65531002476621485372011-08-31T03:32:18.625+02:002011-08-31T03:32:18.625+02:00Bon, le putain de film fait 86 putain de mn, alors...Bon, le putain de film fait 86 putain de mn, alors ça donne 1 putain de "fuck" toutes les 42.6 putain de secondes. Ah là là.<br /><br />Pas mal du tout tes sous-titres perso, y'a juste quelques fautes d’orthographe et des bizarreries dans la trad. Par exemple, "bum" ça veut "clochard" et pas "cul". "Cul" ce serait plutôt "butt".<br />Fin de la leçon de putain de slang !<br /><br />Merci, j'ai adoré ce putain de conte de fées.Jogloushttps://www.blogger.com/profile/18277327627040319201noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-8462115447811725742011-08-29T13:43:58.237+02:002011-08-29T13:43:58.237+02:00Un putain de putain de merciUn putain de putain de merciJogloushttps://www.blogger.com/profile/18277327627040319201noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-68624108028871278172011-05-10T18:48:35.981+02:002011-05-10T18:48:35.981+02:00Un putain de merci !!!!Un putain de merci !!!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-6327378812187211312011-05-09T02:43:50.783+02:002011-05-09T02:43:50.783+02:00Je l'avais recupere sur le canard c'est bi...Je l'avais recupere sur le canard c'est bien cool d'avoir rajoute une vostfr (big up pour les mentions d'avertissements les gars, hilarant... on vit vraiment une epoque formidable hehehe)Ghost Dognoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-16685978950456266532011-05-06T17:57:28.160+02:002011-05-06T17:57:28.160+02:00Moi c'est d'avoir mis Turkish I spit on yo...Moi c'est d'avoir mis Turkish I spit on your grave qui m'a valu un avertissement !Pappy Sevenkohttps://www.blogger.com/profile/04730452411307755069noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-89422558361088655502011-05-06T01:07:06.149+02:002011-05-06T01:07:06.149+02:00(le nombre de "putain" et de "fucki...(le nombre de "putain" et de "fucking" dans ma présentation et dans les commentaires m'a valu 2 avertissements sur DP)l' anonyme masquéhttps://www.blogger.com/profile/10615618902915702511noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7774912754706689627.post-49514855988507423812011-05-05T21:25:41.360+02:002011-05-05T21:25:41.360+02:00Excellent film ! je te l'avais déjà pris sur d...Excellent film ! je te l'avais déjà pris sur down.<br />Un grand merci.Pappy Sevenkohttps://www.blogger.com/profile/04730452411307755069noreply@blogger.com