Ticket Chic, Criquet Chiot'

Cvrček (Zdeněk Miler)

Krtek (často označovaný zdrobnělinou Krteček) je známá kreslená fiktivní postavička, kterou stvořil výtvarník Zdeněk Miler ve studiu Krátký Film Praha. Animovaný film běžel jako seriál  Večerníček.
Úplně první díl z roku 1957 nesl název Jak Krtek ke kalhotkám přišel, ve kterém se objevily i další postavičky jako žába, čáp a ježek. Další díly přibývaly velmi pozvolna, Krtek a autíčko (1963), Krtek a raketa (1965), Krtek a sněhulák (1997).
Po velkém úspěchu animovaných filmů a večerníčků po celém světě vznikla řada dětských knih, kompaktních disků a videokazet s námětem Krtka. 

(http://cs.wikipedia.org/wiki/Krtek_%28animovan%C3%BD_film%29)

rien compris ?, c'est pas grave, c'est en VO mais les petits et grands enfants adorerons (pour ceux qui aiment la Petite Taupe, ceusses qui préfèrent les chevaliers du zodiaque, qu'ils aillent rôtir en enfer, j'ai dit!) 

rip d'un DVD tchèque trouvé sur la toile

rectification du 6 mai 2011: l'Anonyme Masqué est un gros nul, le texte cité concerne la Petite Taupe et non le Criquet.

Le Criquet et le Poulet (Cvrček a slepice)

Le Criquet et la Machine (Cvrček a stroj) 

Le Criquet et le Bombardon (Cvrček a bombardón)

Le Criquet et la Contrebasse (Cvrček a basa) 

Le Criquet et l'Araignée (Cvrček a pavouk) 

Le Criquet et le Violon (Cvrček a houslicky) 

Le Criquet et la Scie (Cvrcek a pila) 

Le Chiot et le Miel (Jak štěňátko dostalo chuť na med)

Le Chiot et le Soleil (Jak sluníčko vrátilo štěňátku vodu) 

Le Chiot et les Petits Chiens (Jak štěňátko chtělo malé pejsky)